Koch Media hat für den 25. September 2009 die französische Agentenkomödie
"OSS 117 - Der Spion, der sich liebte" auf DVD und Blu-ray angekündigt. Die deutsche Synchronisation stammt dabei von
Oliver Kalkofe. Die "französische Antwort auf James Bond" wird als 2-Disc-Set erscheinen und eine Blu-ray und eine DVD umfassen. Die Blu-ray enthält den Hauptfilm sowie einen Audiokommentar und den Trailer, während das restliche Bonusmaterial auf der DVD vorliegt. Hier die technischen Daten der Blu-ray:
OSS 117: Der Spion, der sich liebte
(OSS 117: Le Caire nid d'espions)
Frankreich 2006
Regie: Michel Hazanavicius
Darsteller: Jean Dujardin, Bérénice Bejo, Aure Atika, Philippe Lefebvre
Freigabe: ab 12 Jahre
Bildformat: 2,35:1 (1080p)
Tonformat: Deutsch (DTS-HD 5.1) / Französisch (DTS-HD 5.1)
Untertitel: Deutsch
Vertrieb: Koch Media
Extras:
Disc 1 (mit Hauptfilm):
- Originaltrailer
- Audiokommentar
Disc 2 (nur Bonusmaterial):
- Dokumentation über die Dreharbeiten "Keine Ferien für OSS 117" (ca. 67 Minuten)
- Sketch "Frikadellen und falsche Bindungen" (ca. 12 Minuten)
- Gaumont Wochenschau: Weltnachrichten (ca. 5 Minuten)
- entfallene Szenen (ca. 16 Minuten)
- Making of (ca. 20 Minuten)
- Featurette über die Synchronarbeiten
Inhalt:
Er ist ungeschickt, ungebildet und unwiderstehlich: Frankreichs Antwort auf James Bond - Agent OSS 117! Ägypten 1955: Kairo ist ein Schmelztiegel, in dem Geheimagenten aus aller Herren Länder unterwegs sind. Jeder spioniert gegen jeden, jeder sabotiert jeden: Franzosen, Engländer, Sowjets, die Familie des gestürzten Königs Farouk sowie islamische Extremisten. Um wieder Ordnung in das Chaos zu bringen und eine geheime Mission zu erfüllen, entsendet der französische Präsident seine ultimative Geheimwaffe, den Stolz des Geheimdienstes, den Helden Europas, in den Hexenkessel Nordafrikas: Hubert Bonisseur de La Bath, alias OSS 117!