Login 18er Bereich
 | |
| Beavis und Butt-Head sind debil und gemein. Am liebsten sitzen sei auf ihrem schmierigen Sofa und kommentieren Musikvideos. Dabei lassen die beiden Heavy-Metal-Fans kein gutes Haar an Videoclips, die ihnen nicht gefallen. Entweder ist etwas "cool" oder "scheiße" - dazwischen gibt es nichts. In der Schule sind Beavis und Butt-Head alles andere als erfolgreich. Ihr Lehrer, der der 68er-Generation angehört, kriegt regelmäßig sein Fett ab. In einer Imbissbude frittieren die rotzfrechen Teenager zum Zeitvertreib Frösche oder aufgespießte Fliegen. Ihre Freizeit verbringen sie damit, Bowlingkugeln von Hochhäusern zu werfen, Kinder und kleine Tiere zu quälen oder Autos anzuzünden. Episoden: DVD 1: 01. No Service 02. Sprout 03. Yard Sale 04. P.T.A. 05. Substitute 06. Shopping List 07. Buy Beer 08. A Very Special Episode 09. Just for Girls 10. Head Lice 11. Vaya Con Cornholio 12. Nosebleed 13. Underwear 14. Follow Me 15. On Strike 16. Take a Lap 17. Pierced 18. Ding-Dong-Ditch 19. Huh-Huh Humbug 20. It's a Miserable Life DVD 2: 21. Citizens Arrest 22. A Great Day 23. Dumbasses Anonymous 24. Woodshop 25. Shopping Cart 26. Bride of Butt-Head 27. Special Delivery 28. TV Violence 29. The Miracle That is Beavis 30. Impotence 31. Inventors 32. Canned 33. Drinking Butt-ies 34. Garage Band 35. Die Fly, Die! 36. Breakdown 37. Speech Therapy 38. Work is Death 39. Graduation Day 40. Butt Flambe 41. Leave it to Beavis 42. Beavis and Butt-Head are Dead |
 | |
| Format | 1,33:1 (Vollbild) |
| Norm | PAL |
| Mit dem Vollbildtransfer können wir erst einmal zufrieden sein, denn viel geändert hat sich im Vergleich zu den vorherigen DVDs eigentlich nicht. Farben und Kontrast liefern weiterhin gute Werte ab, wobei die Farben hin und wieder eine Spur zu satt und kräftig erscheinen, so dass das Rot etwas überstrahlt. Der Kontrast verschluckt zudem in den wenigen dunklen Sequenzen ein paar Details, was aber weniger schlimm ist, da die Folgen überwiegend aus hellen Zeichnungen bestehen. Die Schärfe erreicht leider immer noch nur eine durchschnittliche Bewertung und zeigt deutlich zu weiche Konturen, was aber auch am Zeichenstil liegen kann. Wirklich störend sind hier jedoch die Kompression ausgefallen, welche neben Blockrauschen im Hintergrund immer wieder Artefaktebildung und leichte Defekte, sowie Verschmutzungen zeigt. Der Bildstand könnte gern etwas ruhiger sein, aber ansonsten hinterlässt der Transfer einen ordentlichen Eindruck. | |
  | |
 | |
| Formate | Dolby Digital 2.0 (Stereo) |
| Sprache | Englisch |
| Untertitel | Deutsch, Englisch, Englisch für Hörgeschädigte, Dänisch, Finnisch, Französisch, Hebräisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Serbisch, Slowenisch, Spanisch, Türkisch, Tschechisch, Ungarisch |
| Diese Box enthält nur den englischen Originalton in Stereo mit optional zuschaltbaren Untertiteln. Die Dialoge sind gut zu verstehen, klingen vielleicht ein wenig zu dumpf, dafür zünden die Gags aber deutlich besser im Original als bei einer Synchronisation. Die Musik kommt ebenfalls sauber aus der Front und Rauschen ist hierbei nicht auszumachen. | |
| | |
 | |
| Extras |
|
| Verpackung | SlimCases im Schuber |
| Die Extras sind wieder herrlich und nach den 42 Episoden die ideale Ergänzung für denjenigen, der nach 260 Minuten "Beavis & Butt-Head" immer noch nicht genug hat. Den Anfang machen 15 Musik-Videos gespickt mit klassischen Beavis- and Butt-Head-Kommentaren. Weiter geht es mit dem dritten Teil des Features "Taint of Greatness: The Journey of Beavis & Butt-Head", in dem die Macher mehr über die Produktion und die Hintergründe der Serie zu erzählen haben. Ein weiteres Highlight ist die originale und zudem ungeschnittene Version des Frog Baseball und unter Promos dürfen wir uns über vier kurze Filmchen und zudem urkomische Promo Clips freuen. Diese zeigen Beavis entweder als Ansager und Erzähler oder aber beide in einem gestellten Mini-Making Of, bei dem die Jungs einen Take nach dem anderen versauen und die "echte" Crew langsam nervös wird. Zum Schluss dürfen wir uns über diverse Werbeclips und einer Pressekonferenz, sowie ein Interview freuen. Hinzu kommt ein Clip, bei dem die beiden sich 7 Minuten einen mit Weihnachtsdeko geschmückten Kamin anschauen und dazu ihre wie immer recht dummen Kommentare ablassen. Bis auf die Video-Clips sind sämtliche Extras mit diversen Untertiteln versehen. | |
| | |
 | |
| Endlich ist auch die dritte "Beavis and Butt-head"-DVD-Edition mit den "besten" oder sagen wir lieber Lieblingsfolgen von Schöpfer Mike Judge in Deutschland erhältlich. 43 Folgen in ihrer zumindest bekannten und unzensierten Version. Die Qualität der einzelnen Folgen ist für einen Serienstandard recht ordentlich und auch der englische Stereoton kann sich hören lassen. Extras gibt es wieder zur Genüge und die leider letzte Box der "Mike Judge Collection" wird sich sicherlich wieder hübsch neben den beiden anderen machen. Die Folgen selbst sind abermals pure Anarchie und bedürfen eigentlich keine weiteren Besprechung, da der typische Mike Judge-Humor mit durchaus ernst zunehmenden sozialkritischen Tendenzen, wie bereits in vorherigen Episoden, fast in jeder Folge spürbar ist. Dabei ist es egal, ob die beiden durchgeknallten Kiddies drei Wochen nicht zur Schule gehen und sich auf Anfrage als verstorben aus der Affäre ziehen, oder ob die Folgen von übermäßigen Fernsehkonsum parodiert werden. Es gibt kaum eine Folge bei dem der Zuschauer nicht mit Seitenhieben auf den "America Way of Life" zugebombt wird und dennoch stets herzhaft lachen kann. "Beavis and Butt-Head" sind Anarchisten, Rock'n'Roller und die wohl schlechtesten Vorbilder in der Geschichte des Fernsehens - aber genau das wollen wir doch sehen, oder? |
    | |
|
 | |
 | Druckbare Version |
 |  |
 | Beavis and Butt-Head (The Mike Judge Collection, Vol.2) Beavis and Butt-Head (The Mike Judge Collection, Vol. 1) |
 | "Beavis & Butt-Head" feiern im Oktober ihr Comeback nach 15 Jahren! |
 |   |
