Wicked-Vision-Index

Login 18er Bereich

Registrieren

Startseite und Neuigkeiten Reviews
• Filmberichte
• DVD/HD-Reviews
• Bildvergleiche
• Literatur
• Hörspiele Weitere, medienbezogene Informationen
• Hidden Features
• Schnittvergleiche
• Videocover Artikel Specials
HK 1992
Originaltitel:Tong fong sam hop
Alternativtitel:Dong fang san xia
aka. Eastern Three Heroes
aka. Heroic Trio, The
Länge:83:30 Minuten (ungekürzt)
Freigabe:ungeprüft
Regie:Johnnie To
Buch:Sandy Shaw
Kamera:Moon-Tong Lau, Hang-Sang Poon
Musik:William Wu
SFX:Le Bai
Darsteller:Michelle Yeoh, Anita Mui, Maggie Cheung, Damian Lau, Anthony Wong Chau-Sang, Paul Chun, James Pak, Yen Shi-Kwan, Zhuoxin Chen, Haowen Jiang, Lee Siu-Kei, Zhaoxiang Ruan
Vertrieb:HDMV
Norm:PAL
Regionalcode:0
DVD-Start:09.08.2010 (Kauf)



Inhalt
Hongkong in unbestimmter Zukunft: Eine mysteriöse Entführungsserie schockiert die Stadt. Immer wieder werden frisch geborene Säuglinge verschleppt ohne jemals wieder aufzutauchen. Die Polizei tappt im Dunklen und ist in jeder Hinsicht überfordert. Die Rettung scheint in Gestalt zweier mysteriöser Frauen zu kommen. Wonder Woman und Thief Catcher erweisen sich als ausgesprochen gute Kämpferinnen und können die Entführung eines weiteren Säuglings verhindern. Doch auch sie tappen im Dunklen, wer hinter dieser Serie von Entführungen steckt. Erst als die nicht minder mysteriöse Invisible Girl autaucht, kommt Licht ins Dunkel des Falles. Diese entpuppt sich als unfreiwilliger Handlanger von Chan, einem Wesen das in der Unterwelt lebt und der durch das Töten der Babys finstere Pläne verfolgt. Zu Dritt macht man sich nun auf, den mit allerlei übernatürlichen Fähigkeiten und einem brutalen Helfershelfer ausgestatteten, bösen Eunuchen zu vernichten.

Bild
Format1,85:1 (anamorph)
NormPAL
 Das Bild ist mittlerweile weit von der Perfektion entfernt, doch angesichts der bislang schwachen Veröffentlichungen eine beinah hundertprozentige Steigerung. Ein wichtiges Qualitätsmerkmal ist die anamorphe Abtastung, die im Vergleich zur Laser Paradise-Auflage zwar einen etwas kleineren Bildausschnitt zeigt, dieser Auflage ansonsten aber völlig überlegen ist. Auffällig waren nämlich die merkwürdig abgerundeten Ecken des Widescreen-Tansfers der Erstauflage. Diese sind nun nicht mehr vorhanden. Die Farbgebung ist wie bei der Erstauflage nicht besonders leuchtend und wirkt etwas matt, was viele Asienfilme der 1990er Jahre betrifft. Bedingt durch den nicht optimalen Schwarzwert, kann auch der Kontrast nicht völlig überzeugen und sorgt für gräuliche Tendenzen. Die Schärfe erreicht dagegen ein angenehmes Niveau mit entsprechender Detailwiedergabe, wenngleich der Verdacht aufkommt, dass Filter angewandt wurden, denn besonders bei den Konturen entsteht der Eindruck einer Nachschärfung. Leichte Bewegungsunschärfen sind zu erkennen und die Kompression verursacht dezente Unruhen. Vereinzelt sind kleinere Defekte in Form von Blitzern bemerkbar, jedoch ist das hinnehmbar.
 +++/--

Ton
FormateDolby Digital 2.0 (Dt.), Dolby Digital 1.0 (Engl., Kant.)
SpracheDeutsch, Kantonesisch, Englisch
UntertitelDeutsch, Englisch
 Der deutsche Ton wird vom Receiver zwar als Dolby Surround angezeigt, doch mehr als ein gesplitteter Monomix kommt nicht zustande. Davon abgesehen ist die Qualität zufrieden stellend, denn der Ton verfügt über klare Dialoge bzw. Geräusche und Probleme durch Rauschen oder Verzerrungen werden nicht zugelassen. Zudem ist eine angenehme Dynamik vorhanden, die besonders den Actionszenen zugute kommt. Natürlich darf man keine allzu hohen Erwartungen in die Tonspur stecken.
Ebenfalls in Mono befindet sich der Originalton als auch eine englische Synchronfassung auf der DVD. Von allen drei Sprachfassungen besitzt die Originalfassung die beste Abmischung. Zwar sind die Dialoge dumpfer, dafür ist der Mix insgesamt der Kräftigste. Die schwächste Leistung erbringt die englische Fassung. Diese klingt teils kraftlos und auch die Dialoge werden von den Geräuschen und der Musik ein wenig in den Hintergrund gedrückt. Weil deutsche und englische Untertitel vorhanden sind, kann man auch erwägen, den Film komplett im O-Ton anzuschauen.
 +++---

Extras
Extras
  • Originaltrailer: Heroic Trio (2:15 Min.)
  • Deutscher Trailer: Heroic Trio (2:15 Min.)
  • Wendecover
VerpackungKeepCase im Schuber
 Der kantonesische Originaltrailer als auch der von HDMV erstellte deutsche Werbetrailer sind als Bonusmaterial vorhanden. Weiterhin gibt es ein Wendecover: Man darf sich aussuchen, welcher der beiden Filme dieses Double Feature die sichtbare Seite des KeepCase schmückt, auch wenn sich beide Bilder in Grundzügen ähnlich sind.
 /-----

Fazit
Viele Worte muss man über den Inhalt von "Heroic Trio" eigentlich nicht verlieren, schließlich gehört dieser Fantasy-Knaller aus Hongkong in jeder gut sortierte Asiensammlung. Leider wurde mit dem Film in Deutschland aber immer etwas stiefmütterlich umgegangen: Zuerst erschien eine stark gekürzte Videoauflage und danach eine zwar ungekürzte, dafür aber qualitativ nur sehr bescheidene DVD aus dem Hause Laser Paradise. Abhilfe schafft nun HDMV, die in Kooperation mit Laser Paradise "Heroic Trio" eine würdevolle Veröffentlichung verschaffen.

Das ziemlich einfache Handlungsmuster entpuppt sich zügig als clever durchdachtes Zusammenspiel verschiedener Zeitebenen, die Vergangenheit und Gegenwart verbinden. Für westliche Sehgewohnheiten wird man förmlich von den diversen Handlungssträngen und Nebenhandlungen erschlagen, findet sich dann aber auch ebenso schnell wieder zurecht, weil die Verbindungen der einzelnen Personen zusammenlaufen. Sicherlich hätte Regisseur Johnny To das auch einfacher inszenieren können, letztendlich macht stellenweises Verlassen der Geradlinigkeit aber auch den Reiz des Filmes aus. Selbst nach mehrmaligen Anschauen wird man immer wieder neue Aspekte finden. Hinzu kommt die Abgedrehtheit von "Heroic Trio", die ihren Ursprung vermutlich im Comic-Vorbild besitzt. Die Darsteller fliegen und springen durch die Luft und Wände werden hoch gelaufen, als ob die Schwerkraft nicht existent sei. Hinzu gesellen sich alte chinesische Mythologien, die mit der modernen Welt gekoppelt sind. Typisch sind auch die traditionellen Kostüme, welche aus langen Gewändern bestehen und zu einem richtigen Hingucker bei den atemberaubenden Kämpfen werden. Für diese zeichnete der Meister der Martial Arts-Choreografie Ching Sui Tung verantwortlich, dessen Handschrift in "Heroic Trio" stets zugegen ist.
Für die Hauptrollen konnten die mittlerweile auch in Europa als Superstars anerkannten Michelle Yeoh, Anita Mui und Maggie Chan engagiert werden, auch wenn sie zum damaligen Zeitpunkt (1993) in ihrer Heimat einen deutlich höheren Bekanntheitsstatus besaßen als in Europa oder Amerika. Als Gehilfe des Herrschers der Unterwelt ist in einer grandiosen Nebenrolle Anthony Wong zu sehen, dem das heldenhafte Trio auch gehörig zu Leibe rückt.

Die Effekte sind allerdings nicht mehr zeitgemäß und es kommt sogar vor, dass man die Seile, an denen die Darsteller in die Luft gewirbelt werden, zu sehen bekommt. Selbst den Kulisse der Unterwelt merkt man an, dass sie im Studio entstanden, vermutlich weil kein allzu großes Budget zur Verfügung stand und einiges improvisiert werden musste. Das Stop-Motion-Skelett gegen Ende des Films hätte Ray Harryhausen ebenfalls besser hinbekommen, bei "Heroic Trio" wirkt es allerdings eher charmant als billig. Heutzutage würden sicherlich dürftige CGI-Effekte den Charme des Films zerstören. So bleibt ein toller asiatischer Fantasy-Streifen mit altersbedingten Schwächen, der auch gut als reiner Superheldenfilm durchgehen könnte.



Bilder der DVD




Druckbare Version
  
Heroic Trio
IMDb.com OFDb.de



Alle Bilder und Texte sind Eigentum des jeweiligen Rechteinhabers

Copyright by Wicked-Vision 2000-2010/Designed by Daniel Pereé 2000-2011.